Por padrão no Firefox para Linux (ou pelo menos no Ubuntu) o backspace retorna para o início da página ao invés de voltar para página anterior. Para ajustar isso basta digitar na barra de endereços:
about:config
Na lista procure por browser.backspace_action, clique duas vezes e altere o valor de 1 para 0. Configurado para 1 a ação do backspace é fazer um 'page up', com 0 ele faz um 'page back'.